EL CUIDADO DE LOS CANDILES
Boletín Número 1
Febrero de 2011
Algunos Conceptos
Queridos amigos: Con esta serie de Boletines, pretendo dar una idea de lo que se tiene que hacer cuando un candil está tan sucio y deteriorado que nos dan ganas de tirarlo a la basura.
Es cierto que el “smog” en el ambiente, sobre todo en las grandes ciudades, hace estragos en las piezas ornamentales y así produce una capa de grasa que no se quita fácilmente. Otro tipo de modificadores son los óxidos que se forman en la superficie de los metales cambiando la apariencia y el color.
Algunos anticuarios llaman a esto: “pátinas del tiempo” y son cambios que se producen por acción del oxígeno sobre el metal, más cuando no hay una capa protectora que evite ese óxido. La plata es el metal que más rápido se oxida y al que se tiene que aplicar la capa protectora tan pronto se termine el proceso de lavado y pulido.
Distinguir cual es la pátina del tiempo y la simple acción del smog es importante: la primera puede ser valiosa para la pieza y a veces le da un aspecto antiguo que realza su belleza, pero el smog no es más que simple “mugre” grasosa que amerita removerlo y muchas veces pulir las piezas de metal.
En estos artículos quiero enseñarles un poco cómo efectuar las tareas correspondientes a lo que llamamos “RESTAURACIÓN” de candiles. Primero quiero dejar clara la diferencia del significado de este término con el término “reparación”. El primero significa dejar el artículo como cuando estaba nuevo o “mejor” y el segundo significa simplemente “arreglar” el desperfecto.
Muestras de trabajos restaurados antes y después.
Figura 1 Antes
Figura 2. Trabajo finalizado
En los siguientes Boletines les mostraré las partes de que se componen los candiles.
Les deseo mucho éxito y que les guste esta tipo de trabajo de restauración.
